Nędza

W kontekście formalności prawnych w dobrach księcia raciborskiego, język odgrywał kluczową rolę. Choć administracja używała niemieckiego, lokalna ludność często posługiwała się polskim. Wprowadzono mechanizmy tłumaczenia umów, aby zapewnić zrozumienie treści przez robotników, co prowadziło do stosowania klauzul dotyczących rezygnacji z pisemnych tłumaczeń. Continue reading